tid

 

Hvor mye er klokka? sint seat new ስንት ስዓት ነው sint seat new weli zyt isch?
kl. 2 hulet seat ሁለት ሰዓት hulet seat zwei (zyt)
kvart over to hulet kerub ሁለት ከሩብ hulet kerub viertelabzwei
halv tre hulet tekul  ሁለት ተኩል hulet tekul halbidrü
kvart på tre lesost irub gudaj  ለሶስት እሩብ ጉዳይ lesost irub gudaj viertelvortrü
fem på tre lesost amist gudaj  ለሶስት አምስት ጉዳይ lesost amist gudaj føifvortrü
på morgen tewat  ጠዋት  tewat am Morge
på middag missa seat ምሳ ሰዓት  missa seat am Mittag
på kveld miʃit  ምሽት mischit am Aabig
i natt mata  ማታ mata znacht
førstkommende uke miketilew samint  ምቀጥለው ሳምንት miketilew samint næchschti Wuche
siste uke jalefew samint ያለፈው ሳምንት jalefew samint letscht Wuche
i går tilant ትላንት  tilant geschter
i dag sare  ዛሬ sare hüt
i morgen nege  ነገ nege morn
etter .... dager ke ..... ken behuala ከ ᎐᎐᎐  ቀን በኋላ ke ..... ken behuala i ... Tag
før -- dager ke .... ken befit  ከ ᎐᎐᎐ ቀን በፊት ke .... ken befit vor ... Tag
mandag segno  ሰኞ segno mændig
tirsdag maksegno  ማክሰኞ maksegno Zischtig
onsdag irob  ዕሮብ irob Mittwuch
torsdag hamus  ሓሙስ hamus Dunschtig
fredag arb  አርብ arb Fritig
lørdag kidame  ቅዳሜ kidame Samschtig
søndag ihud  እሁድ ihud Sunntig
januar tir  ጥር tir Januar 
februar jekatir  የካቲት jekatir Februar
mars  megabit  መጋቢት megabit Mærz
april  mijasija  ሚያዚያ mijasija April 
mai ginbot  ግንቦት ginbot Mai
juni sene  ሰኔ sene Juni
juli hamle  ሓምሌ hamle juli
august nehasse  ነሓሴ nehasse Auguscht
september pagume +  meskerem  ቛጉሜ + መስከረም pagume +  meskerem Septæmber
oktober tikimt  ጥቅምት tikimt Oktober
november hidar  ህዳር hidar Novæmber
desember tahssas  ታህሳስ tahssas Dezæmber

 

Hit Counter