|
... ምንድን ነው? |
was ist ....? |
hva er ... |
... mindin new? |
|
.... መቼ ይክፈታል? |
wann öffnet? |
når åpner .... |
.... meʧe jikefetal? |
|
ለምን? |
warum |
hvorfor |
lemin? |
|
መቼ ይዘጋል? |
wann schliesst es? |
når stenger det? |
meʧe jisegal? |
|
መቼ? |
wann |
når |
meʧe? |
|
ማን? |
wer |
hvem |
man? |
|
ምን ያህል ጊዜ? |
wie lange |
hvor lenge |
min jahil giese? |
|
ምን ያህል? |
wie viele |
hvor mange |
min jahil? |
|
ትልቀቱ ምን ያህላ ል? |
wie gross |
hvor stor |
tilketu min jahilal? |
|
አብሬ ልመጣ እችላለው? |
Können Sie mich mitnehmen? |
kan jeg få være med? |
abire limeta iʧilalew? |
|
አይቀንስም? |
Gibt es eine preiwertere Möglichkeit? |
finnes det en gunstigere mulighet? |
ajkenissim? |
|
እንዴት? |
wie |
hvordan |
indet? |
|
ወደ .... የሚወስደው መንገድ ይሄ ነው? |
ist das die Strassse nach....? |
er det gata til ..... |
wede ... jemiwesdew menged jihe new? |
|
ወደ .... ስንት ያስክፍላል? |
wieviel kostet es nach ...? |
hvor mye koster det til ....? |
wede ... sint jaskefilal? |
|
ዋጋው ስንት ነው? |
was kostet das |
hvor mye koster det |
wagaw sint new? |
|
የት? |
wo |
hvor |
jet? |
|
ይህ መቀመጫ ነጻ ነው? |
ist dieser Platz noch frei? |
er denne plassen ledig? |
jih mekemeʧa netsa new? |
|
ይህ አውቶቢስ ወደ ... ይሄዳል? |
fährt dieser Bus nach ...? |
kjører denne bussen til ....? |
jih autobis wede .... jihedal? |
|
ፎቶ ማንሳት ይቻላል? |
darf ich fotografieren? |
kan jeg ta bilder? |
foto mansat jiʧalal? |
|
|
|
|
|
|
ሆቴል |
Hotel |
hotel |
hotel |
|
᎐᎐᎐᎐ እየፈለኩኝ ነው |
ich suche |
jeg leter etter ..... |
..... ijefelekugn new |
|
ሀኪም |
Arzt |
lege |
hakim |
|
ሀኪም ቤት |
Spital |
sykehus |
hakim bet |
|
መስቀለኛ መንገድ |
Strassenkreuzung |
krysset |
meskelegna menged |
|
መንገዱን ያቓርጡ |
über die Strasse |
over veien |
mengedun jakuartu |
|
መድሀኒት ቤት |
Apotheke |
apotek |
medhanit bet |
|
መጠጥ ቤት |
Bar |
bar |
metet bet |
|
ምስራቅ |
ost |
øst |
misrak |
|
ምዕራብ |
west |
vest |
miirab |
|
ሰሜን |
nord |
norden |
semien |
|
ርካሽ |
billig |
billig |
rikaʃ |
|
ሻንጣዬን |
Koffer |
koffert |
ʃantajien |
|
ቅርብ ነው? |
nahe / in der Nähe von |
i nærheten? |
kirb new |
|
በቀጥታ ይሂዱ |
geradeaus |
rett fram |
beketita jihidu |
|
በካርታው ላይ የት ይገኛል? |
Wo ist dies auf dem Stadtplan? |
hvor er det på kartet? |
bekartaw laj jet jigegnal |
|
በፍጥነት |
schnell |
rask |
befitnet |
|
ቡና ቤት |
Cafe |
en god kafé |
buna bet |
|
ባህር |
Meer |
hav |
bahir |
|
ባቡር ጣቢያ |
Bahnhof |
stasjon |
babur tabija |
|
ባንክ |
Bank |
bank |
bank |
|
ተቃራኒ አቅጣጫ |
auf der andern Seite |
på andre site |
tekarani aktaʧa |
|
ታጠፉ |
Bieg ab! |
sving! |
tatefu |
|
ነዳጅ ማደያ |
Tankstelle |
bensinstasjon |
nedaj madeja |
|
ኤ᎐ቲ᎐ኤም |
Bankomat |
minibank |
ATM |
|
እዚህ |
hier |
her |
isi |
|
እዛ |
dort |
der |
isa |
|
ወደ ኋላ ይመለሱ |
zurück |
tilbake |
wede huala jimelesu |
|
ወደ ቀኝ ይታጠፉ |
nach rechts |
til høyre |
wede kegn jitatefu |
|
ወደ ግራ ይታጠፉ |
nach links |
til venstre |
wede gira jitatefu |
|
ወደ ᎐᎐᎐᎐ እንዴት ያስኬደኛል? |
wie komme ich nach ..... |
hvordan kommer jeg til ... |
wede .... indet jaskedegnal |
|
የመኪና ክራይ |
Autovermietung |
bilutleie |
jemekina kiraj |
|
የመዋኛ ስፍራ |
Schwimmbad |
svømmehalle |
jemewagna sifra |
|
የባህር ዳሪቻ |
Strand |
kysten |
jebahir dariʧa |
|
የቱሪስት መረጃ ጣቢያ |
Touristenbüro |
turistkontor |
jeturist mereja tabija |
|
የታክሲ ማቆምያ |
Taxistand |
taxiholdeplass |
jetaksi makomija |
|
የገበያ አዳራሽ |
Supermarkt |
supermarket |
jegebeja adaraʃ |
|
የጥርስ ሀኪም |
Zahnarzt |
tannlege |
jetirs hakim |
|
ያውቶቢስ ፌርማታ |
Bushaltestelle |
bussholdeplassen |
jawtobis fermata |
|
ይርቃል? |
wiit? |
langt? |
jirikal |
|
ደ ቡብ |
süd |
sør |
debub |
|
ጋራዥ |
Werkstatt |
verksted |
garadge |
|
ጥሩ ምግብ ቤት |
ein gutes Restaurant |
en god restaurant |
tiru migib bet |
|
ጭፈራ ቤት |
Disco |
en disko |
ʧifera bet |
|
ፖስታ ቤት |
Post |
posten |
posta bet |